jueves, 15 de octubre de 2015

Prince, mi primer perro de Barbie: Review

Buscando en el baúl de los recuerdos encontré a Prince, mi primer perro de Barbie. Es un caniche gigante blanco precioso. Es elegante, presumido y muy fashion.

Looking in the trunk of memories I found Prince, my first Barbie dog. He is a precious white giant poodle. He is elegant, presumed and very fashion.


Aunque es un perro antiguo de finales de los 80's, Prince conserva su pelaje blanco algodonado casi tan blanco como el primer día.

Sinceramente, no me he atrevido a lavarlo. Me da miedo estropearle su textura suave. Y afortunadamente se ha conservado maravillosamente bien.

Así que lo podéis ver en las fotos tal y como estaba la última vez que jugué con él siendo una niña.

Although he is an old 80s late dog, Prince retains his almost as white as the first day cotton white coat.

Honestly, I have not dared to wash him. It frightens me spoil his soft texture. And fortunately he has retained wonderfully well.

So you can see he in the photos as he was the last time that I played with as a child.


Prince tiene 6 puntos de articulación. Puede mover las patas a la altura de las caderas y los hombros. También puede girar su cuello de un lado a otro y levantar la cabeza o ladearla. Además su cintura gira sobre su eje longitudinal.

Prince has 6 points of articulation. He can move his legs at the height of the hips and shoulders. He can also turn his neck from one side to another and raise his head or tip it over. In addition his waist revolves around his longitudinal axis.


Los accesorios originales de Prince son siete, ocho si sumamos el lacito rosa que lleva en el rabo. De arriba a abajo y de izquierda a derecha, en la foto superior son:

-boina francesa de color fucsia

-collar plateado con pajarita negra

-collar fucsia con hebilla

-1 comedero y 1 bebedero

-un peine de doble cara

-una correa fucsia

Prince original accessories are seven, eight if we add the bow pink that he carried in the tail. From top to bottom and from left to right, in the photo above are:

-fuchsia French beret

-silver with black bow tie necklace

-fuchsia collar with buckle

-1 feeder and 1 waterer

-double-sided comb

-a pink leash


Es la hora de comer... ¡Camarero!

It's time to eat... Waiter, please!


Nikki Fashionistas está jugando con Prince para mostrarte su tamaño. Cuando se pone a dos patas es casi tan alto como ella. Es un perro muy grande ¡es un caniche gigante!

Nikki Fashionistas is playing with Prince to show you his size. When he gets to two legs is almost as tall as she. He is a very large dog. He is a giant poodle!


Los ojos de Prince son marrones. Su lengua es rosada y su boca está ligeramente abierta, casi sonriendo. Con sus largas orejas peludas y el tupé de su cabeza parece todo un galán francés.

Y esta ha sido mi revisión del perro caniche de Barbie. Espero que hayas disfrutado con las fotos tanto como yo haciéndolas.

Prince eyes are brown. His tongue is pink and her mouth is slightly open, almost smiling. With his long furry ears and the toupee on his head he seems all a French hunk.

And this was my review of the poodle dog of Barbie. I hope you enjoyed the photos as much as I make them.
------------------------------------------------------------------------
Muchísimas gracias por leerme, comentar y seguirme.
Hasta pronto y ¡feliz colección!

Thank you for reading, commenting, and follow me.
See you soon and happy collection!

Estoy en las redes sociales I am on social networks



Facebook Page La Sonrisa Magica

8 comentarios:

  1. Bardzo mi się spodobał ten uśmiechnięty pudel :)))
    Pozdrawiam serdecznie!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Me alegra que te guste mi caniche de Barbie, es uno de mis juguetes de la infancia y le tengo mucho cariño. Gracias por tu visita y comentario. Abrazos!

      Cześć! Cieszę się, że chcesz mój pudel Barbie, jest on jednym z mojego dzieciństwa zabawki i jestem bardzo lubił. Dziękuję za wizytę i komentarz. Uściski!

      Eliminar
  2. Hola. qué bonito y qué grande es! Vi hace un par de años ese perrito a la venta y pedían más de 100 euros... me pareció abusivo pero tienes un tesoro. Seguimos en contacto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaaa! Siií, es mi tesorillo. Lo tengo como oro en paño súper mimado en la vitrina con mis barbies de colección. Lo volveré a sacar para hacerle unas fotos con mis niñas ochenteras, pues haciéndoles fotos es cómo más disfruto de las cosas. Muchas gracias por comentar y un gran besote!

      Eliminar
  3. yo no lo tuve, pero lo recuerdo de la época y de haberlo visto en catálogos. es una suerte que lo conserves en tan buenas condiciones, y es que yo tampoco me atrevería a lavarlo... en estos casos casi mejor poder dejarlo tal cual está ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaaa! Siií, tienes razón, mejor lo dejo como está no sea que lo estropee. A veces es mejor no hacer nada :-D Un besote!

      Eliminar
  4. yo también conservo mi Príncipe de cuando era pequeña. El mío tenía algo más de polvo y mi madre hace unos meses le metió en un programa delicado en la lavadora y ha salido como nuevo! blanquísimo y suave...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Pa! Gracias por tu visita y comentario. Es fabuloso que también lo conserves y especialmente que lo hayas podido dejar como nuevo ¡Espero que lo disfrutes mucho! Un besote

      Eliminar

Deja tu comentario. Sí, sí, te lo digo a ti. Siéntete libre de compartir lo que estás pensando ahora sobre este post. Me encanta conocer ideas nuevas, las últimas novedades, trucos de coleccionista... y si tienes un blog nuevo sobre barbie puedes añadir tu url al final de tu comentario para que te visite.

¡Muchas gracias!

PD. los post con antigüedad de 7 días o más tienen moderación, esto es así porque no quiero perder ningún comentario e intento responderlos todos lo antes posible. Gracias por tu comprensión.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...